Socialiniuose tinkluose plintantis vaizdo įrašas suminkštinti gali net ir kiečiausią širdį. Jame užfiksuota tinginio patelė, kopianti medžiu aukštyn, kai žmogus rankoje jai paduoda jauniklį. Ši iš karto ištiesia ranką, paima mažylį ir tvirtai apkabina jį glėbyje. Susižavėjimą kelia ir ypač lėti šių gyvūnų judesiai.